Estou sem Xenforo mais porem eu dei uma pesquisadas em alguns forums ingleses e eles me informaram o seguinte.
* Pelo jeito sua versão nao tem apenas superior 1.6.x+.
* Tente pesquisar por "mod Tooles" no seu fórum, caso se não encontrar é por que sua versão realmente nao é compatível.
Tem um hook chamado "Theread Multi Moderation"
https://xenforo.com/community/resources/thread-multi-moderation.883/
Mais acho que é apenas pra liberar seu moderador ou admin possa setar algum membro num cargo
Fontes:
https://docs.mybb.com/1.6/Admin-CP-Config-Mod-Tools/
Se caso tenham mais duvidas eu dou outra pesquisada \o/.