O erro 500 quando retornado significa que ele não conseguiu especificar o erro real que ocorre durante o acesso ao site. O link deve ter caído por exemplo.
Se isso compromete o funcionamento do plugin e ele não liga, a solução é tentar trocar por outra versão ou até mesmo outro plugin, do contrário, usa sem medo (a não ser que o plugin seja responsável por armazenamento de dados, ai não kkkk).