Regedit funciona sim.
Infelizmente, quem controla o knockback não é o servidor, e sim o cliente.
Ou seja, se você toma knockback, foi o cliente que enviou o Pacote de movimento + knockback.
Tanto é que, existe hack para setar o knockback em 0.0. Se fosse do lado do servidor, o hack não funcionaria.