Esses botões são de uma API chamada bootstrap (http://getbootstrap.com/), muito boa, tem uma grande variedades de elementos para voce colocar no layout do seu site, só basta colocar no <head> e usar os elementos dela.
Use o myCommand http://dev.bukkit.org/bukkit-plugins/mycommand/ com ele voce pode fazer isso e alem de outras coisas.
Exemplo:
'comando_login': command: /entrar type: RUN_COMMAND runcmd: - /login $arg1
Troca o /login por /entrar, e o /login continua funcionando.