Testei com isso
Socket socket = new Socket();
socket.connect(new InetSocketAddress("Craftcubegames.com", 25565), 1 * 1000);
DataOutputStream out = new DataOutputStream(socket.getOutputStream());
DataInputStream in = new DataInputStream(socket.getInputStream());
out.write(0xFE);
StringBuilder str = new StringBuilder();
int b;
while ((b = in.read()) != -1) {
if (b != 0 && b > 16 && b != 255 && b != 23 && b != 24) {
str.append((char) b);
}
}
String[] data = str.toString().split("§");
String motd = data[0];
int onlinePlayers = Integer.valueOf(data[1]);
int maxPlayers = Integer.valueOf(data[2]);
System.out.println(motd);
Saiu isso
CraftCubeGames - BETA
Se não conseguir usa essa api
http://mcping.net/api/craftcubegames.com:25565/motd
Sim, mas o preço ainda é alto pra um plugin desse nível, mas o plugin é seu, e você coloca o preço que você quiser né.
É só minha opinião, se não gosto ignora.